Får man åminnas Gud (göra dhikr) på ett annat språk än arabiska?
Fråge-id: 00057
Besvarat av mufti Liaquat Zaman
Källa: As-Suffa.org
Fråga:
Måste dhikr (Gudåminnelse) göras på det arabiska språket och inte på något annat språk?
Svar:
Dhikr av Gud betyder att åminnas Gud. Dhikr är generellt och kan utföras på flera sätt:
1. (Genom) Att tala om Gud och Guds storhet.
2. Recitera koranen
3. Recitera du'as (åkallelser)
4. Läsa lovprisningar av Gud som har återberättats i haditherna, dvs. på det arabiska språket.
5. Läsa lovprisningar på något annat språk
6. Åminnas Gud och Hans gåvor i ens hjärta
Hela syftet med dhikr är att ha medvetenheten om Gud i hjärtat.
Det är därför tillåtet att åminnas Gud på vilket språk som helst och man kommer in sha' Allah (om Gud vill) att belönas för att man åminns Gud.
Men belöningen som har nämnts i hadither beträffande vissa ord eller meningar, vare sig om det har att göra med verserna i koranen eller andra dhikrs (åminnelser), är specifik för det arabiska språket.
De måste därför reciteras på det arabiska språket för att man ska få belöningen som nämns.
_______________________________________________________________________________________________________
Fragaimamen.se förser sveriges muslimer med lärdas svar på deras frågor om islam. Vi som står bakom Fragaimamen.se tar inget ansvar för eventuella missförstånd, fel implementering av våra svar eller andra möjliga händelser som kan uppstå efter läsning av våra svar. Alla våra svar får fritt spridas på nätet med villkoret att frågans länk eller Fragaimamen.se nämns som källa. Vid eventuella frågor eller synpunkter, kontakta oss på kontakt@fragaimamen.se