SvarID: 00139

Besvarat av Shaykh Abdur Raheem Limbada
Källa: Tafseer-raheemi.com

Fråga:
Salamu ‘alaykum Mawlana Sahib
Detta kanske inte är en stor mas’ala (fråga), men jag undrar bara hur du eller man stavar in sha Allah, eftersom jag har hört att om man sätter ihop alla tre orden blir det “skapandet av Allah” (naudhubillah). Jag skrev även det i google translate och den sa exakt samma sak. Men om man separerade dem i 3 olika ord blev det rätt, jag är dock som sagt inte helt säker, så skulle du snälla kunna reda ut detta.

Svar:
Wa ‘alaykumus-salam wa rahmatullahi wa barakatuh

Inshallahs avsedda betydelse är “om Allah vill”. Hur man stavar kommer inte att ändra detta. Denna fras används väldigt ofta, så pass ofta att till och med många icke-muslimer också använder den. Det skulle därför, så länge som dess uttal är korrekt, finnas flexibilitet i dess stavning.

Må Allah välsigna dig med det bästa i denna och nästa värld.

Shaykh Abdur Raheem Limbada

___________________________________________________________________

Fragaimamen.se förser sveriges muslimer med lärdas svar på deras frågor om islam. Vi som står bakom Fragaimamen.se tar inget ansvar för eventuella missförstånd, fel implementering av våra svar eller andra möjliga händelser som kan uppstå efter läsning av våra svar. Alla våra svar får fritt spridas på nätet med villkoret att frågans länk eller Fragaimamen.se nämns som källa. Vid eventuella frågor eller synpunkter, kontakta oss på kontakt@fragaimamen.se